Cette page rassemble les questions qu’on nous pose le plus souvent sur la façon dont Magazine Beauté Santé est fabriqué : qui écrit, à partir de quoi, comment les erreurs sont corrigées, et ce que vous pouvez attendre de ce que vous lisez ici. Les réponses sont directes, y compris lorsqu’elles disent ce que nous ne faisons pas.
La rédaction et le travail éditorial
Qui écrit les articles de Magazine Beauté Santé ?
Les articles sont écrits par l’équipe éditoriale du magazine : Camille Rousseau, Léa Fontaine et Nicolas Girard. Nous ne publions pas de textes fournis par des marques, des agences ou des prestataires extérieurs, et nous ne publions pas d’articles sans auteur identifié. Vous pouvez lire qui compose la rédaction sur la page Équipe éditoriale.
Vos articles sont-ils écrits par des professionnels de santé ?
Non, et il nous paraît essentiel de le dire clairement plutôt que de le laisser supposer. Les personnes qui écrivent ici sont des journalistes spécialisés dans la santé, la nutrition et la beauté. Elles ne sont ni médecins, ni pharmaciennes, ni diététiciennes. Leur métier consiste à lire les recommandations publiées par les autorités sanitaires, à les restituer dans une langue claire et à indiquer d’où elles viennent.
Nous n’avons pas non plus de comité scientifique, et nous ne faisons pas relire nos articles par des professionnels de santé dont nous afficherions ensuite le nom en gage de sérieux. Notre crédibilité ne repose pas sur une autorité empruntée, mais sur la qualité de nos sources et sur une méthode que vous pouvez vérifier vous-même, décrite dans Notre méthode.
Sur quoi vos articles sont-ils fondés ?
Nous travaillons à partir des informations publiées par les organismes publics de santé français et européens : l’Assurance Maladie (Ameli), l’ANSES, l’Inserm, la Haute Autorité de Santé et Santé publique France, ainsi que l’Organisation mondiale de la santé. Lorsqu’un sujet dépasse ce que ces sources disent, nous l’écrivons plutôt que de combler le vide par une supposition présentée comme un fait.
Cela impose une limite que nous assumons : sur certaines questions très discutées, la réponse honnête est qu’il n’existe pas de consensus. Nous préférons l’écrire ainsi, même si c’est moins satisfaisant à lire, que trancher à la place de la recherche.
Comment choisissez-vous les sujets ?
Les sujets viennent de trois endroits : les questions que les lecteurs nous posent, les recommandations publiées par les organismes de santé, et les affirmations qui circulent largement sans être vérifiées. Nous n’écrivons pas un article parce qu’une marque fait parler d’elle, et nous ne calons pas notre programme éditorial sur l’actualité commerciale d’un secteur.
Indépendance et financement
Êtes-vous payés par des marques pour recommander des produits ?
Non. Aucune marque, aucun laboratoire, aucun fabricant ne paie pour être cité, recommandé, mieux noté ou simplement mentionné dans nos articles. Nous n’acceptons pas d’articles sponsorisés déguisés en contenu éditorial, et aucun annonceur n’a de droit de regard sur ce que nous écrivons, ni avant ni après publication.
Si une situation devait créer un doute sur notre indépendance, la règle que nous nous imposons est de l’indiquer dans l’article lui-même. Nos engagements figurent dans la Charte éditoriale.
Vendez-vous des produits ?
Non. Magazine Beauté Santé n’a pas de boutique en ligne, ne vend ni compléments alimentaires, ni cosmétiques, ni programmes, ni abonnements à des services de santé. Nous sommes une publication, pas un commerçant. Si un site vend des produits en se réclamant de notre nom, il ne s’agit pas de nous, et nous vous serions reconnaissants de nous le signaler.
Mises à jour et corrections
À quelle fréquence vos articles sont-ils mis à jour ?
Il n’existe pas de rythme automatique. Un article est repris lorsqu’il y a une raison de le reprendre : une recommandation officielle qui change, une donnée qui devient obsolète, une formulation qui prête à confusion, ou une erreur signalée. Les sujets où les recommandations évoluent souvent sont relus plus régulièrement que les autres.
Un texte sur la santé vieillit, et nous préférons vous le dire plutôt que de laisser croire que tout ce que vous lisez ici est à jour au jour près. Si un article vous paraît décalé par rapport à ce que dit une autorité sanitaire, c’est la source officielle qui fait foi, pas nous.
J’ai repéré une erreur. Que dois-je faire ?
Écrivez-nous par la page Contact, en indiquant l’article concerné et, si possible, ce qui vous paraît faux. Nous vérifions les signalements, y compris ceux qui nous dérangent. Lorsqu’une erreur est confirmée, nous corrigeons l’article sans faire disparaître discrètement le passage en cause. Lorsque le signalement ne se vérifie pas, nous vous répondons en expliquant sur quoi nous nous appuyons.
Ce qu’un article peut faire, et ce qu’il ne peut pas faire
Vos conseils s’appliquent-ils à tout le monde ?
Non. Nous écrivons pour un public général en bonne santé, et une information générale ne tient pas compte de ce qui vous concerne personnellement : votre âge, vos antécédents, vos traitements, vos allergies, votre situation du moment.
Certaines situations demandent systématiquement l’avis d’un professionnel de santé avant d’appliquer quoi que ce soit de ce que vous lisez ici, chez nous comme ailleurs :
- La grossesse et l’allaitement, y compris pour des plantes, des compléments ou des cosmétiques réputés anodins.
- Une maladie chronique : diabète, hypertension, maladie cardiaque, rénale ou hépatique, maladie auto-immune ou trouble thyroïdien.
- Un traitement en cours, sur ordonnance ou non, en raison des interactions possibles.
- Les enfants et les adolescents, dont les besoins et les doses ne se déduisent pas de ceux d’un adulte.
- Les personnes âgées et toute personne qui sort d’une intervention ou d’une hospitalisation.
Nos limites sont détaillées dans l’Avertissement santé.
Un article peut-il remplacer une consultation ?
Non, jamais. Un article ne vous examine pas, ne connaît pas votre histoire, ne peut pas poser de diagnostic et ne peut pas décider d’un traitement. Ce que nous pouvons faire, c’est vous donner de quoi comprendre un sujet, formuler de meilleures questions et arriver mieux préparé devant un médecin ou un pharmacien.
N’arrêtez pas, ne modifiez pas et ne remplacez pas un traitement prescrit sur la base d’un article. En cas de symptôme inhabituel, persistant ou brutal, consultez un professionnel de santé sans attendre, et en cas d’urgence appelez le 15 ou le 112.
Nous écrire et vos données
Comment contacter la rédaction ?
Toutes les demandes passent par la page Contact : correction, question sur un article, demande de journaliste, proposition de sujet. Nous lisons ce qui nous est adressé. Nous ne répondons pas aux questions médicales personnelles : cela reviendrait à faire à distance ce qu’un professionnel doit faire en vous voyant.
Comment mes données personnelles sont-elles traitées ?
Nous collectons le minimum : lire un article ne demande aucun compte. Lorsque vous nous écrivez, nous utilisons ce que vous nous transmettez pour vous répondre, et rien d’autre. Nous ne vendons pas de données et nous ne cédons pas vos coordonnées à des annonceurs. Le détail, y compris vos droits d’accès, de rectification et de suppression, figure dans la Politique de confidentialité, et l’usage des traceurs est décrit dans la Politique relative aux cookies.
Qui édite ce site ?
Les informations d’identification de l’éditeur et de l’hébergeur figurent sur la page Mentions légales, qui fait référence pour toute question juridique. Les règles appliquées à l’écriture sont détaillées dans nos Normes éditoriales.